РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО НАПРАВЛЕНИЯ

В 2006 году компания «Technotrans» вновь одержала победу в тендере, организованном ведущими отечественными авиапроизводителями, на перевод и адаптацию эксплуатационной документации для нескольких моделей самолетов, предназначенных для экспорта.
Компания была выбрана в качестве официального переводчика эксплуатационной документации на французский язык для самолетов, поставляемых на экспорт, а также их комплектующих, учебных компьютерных классов и тренажеров, предназначенных для поставок в Алжирскую Народную Демократическую Республику (АНДР).
Этот проект подтвердил высокий уровень профессионализма «Technotrans» и позволил компании укрепить свои позиции на международном рынке переводов, особенно в авиационно-космической отрасли.

РАЗВИТИЕ ИНЖЕНЕРНОГО НАПРАВЛЕНИЯ

В 2009 году компания «Technotrans» сделала важный шаг в своем развитии, открыв новое инженерное направление. Было принято стратегическое решение о расширении деятельности и переходе к разработке и производству морской техники.
С тех пор «Technotrans» сформировала собственное конструкторское подразделение, которое занимается проектированием высокотехнологичных морских решений. Сегодня компания является признанным проектантом, аккредитованным Российским Морским Регистром и Российским Речным Регистром судоходства.
Кроме того, «Technotrans» входит в международную ассоциацию SHIPDEX, которая занимается стандартизацией и обменом техническими данными в морской индустрии. Это подчеркивает высокую компетенцию и международное признание компании в сфере морского проектирования и разработки.

НАЧАЛО РАБОТЫ

Компания «Technotrans» была основана в 2001 году в городе Северодвинск, Архангельская область. Изначально основной деятельностью компании был перевод технической документации для продукции тяжелой промышленности, предназначенной для экспортных контрактов по дооборудованию верфей, ремонту и модернизации кораблей.
С самого начала своего существования, «Technotrans» принимала участие в ряде крупных проектов, связанных с обеспечением радиационной безопасности. Это сотрудничество позволило компании наработать уникальный опыт и компетенции в области обработки и перевода сложных технических текстов.
Со временем, высокие стандарты работы с большими объемами информации и документации сложной технической направленности привлекли внимание представителей нефтегазовой отрасли. Сегодня «Technotrans» продолжает развивать свои услуги, расширяя возможности компании и укрепляя свои позиции на рынке переводов для промышленных секторов.

ВХОД В АВИАЦИЮ

По результатам тендера, организованного несколькими крупными отечественными корпорациями из авиационной индустрии, компания «Technotrans» была выбрана в качестве официального переводчика эксплуатационной документации для нескольких моделей самолетов.
С началом выполнения работ по переводу в 2004 году компания развернула собственную структуру, специализирующуюся на переработке документации в интерактивные электронные технические руководства (ИЭТР). Эти руководства соответствуют международным стандартам Европейского аэрокосмического агентства S1000D, что гарантирует их высокое качество и соответствие требованиям глобальной авиационной отрасли.
Создание и поддержка ИЭТР не только повысили эффективность обслуживания авиационной техники, но и укрепили позиции «Technotrans» как надежного партнера в сфере авиационной документации.

НАЧАЛО РАЗВИТИЯ НОВОГО НАПРАВЛЕНИЯ

В 2007 году компания «Technotrans» начала производство информационных и обучающих систем. С этого времени компания самостоятельно разрабатывает программное обеспечение, которое используется для создания интерактивных руководств, управления информационными массивами и обучения персонала.
Сегодня это программное обеспечение успешно применяется как в России, так и за рубежом, включая такие страны, как Индия, Малайзия, Индонезия, Алжир, Италия и Болгария. Наши автоматизированные обучающие системы востребованы не только у эксплуатирующих организаций, но и среди разработчиков. В числе наших клиентов — такие авторитетные компании, как Инженерный центр имени Микояна.
Эти достижения подтверждают статус «Technotrans» как одного из лидеров в области разработки высокотехнологичных решений для обучения и управления информацией в сложных технических проектах.